CTLGFVER
)$VER: DVBControl.catalog 1.31 (14.12.00)
english
'DVB Control V%ld.%ld by Guido Mersmann
DVB Control !!
_Channel List Editor...
_Font Setup...
Color _Setup...
_General Setup..
Firmware p_atching...
C_hange Pictures...
Cha_nge Sound...
_Picture Grabber...
Project
Preferences...
	About...
Miscellaneous
Freeze
Defrost
Reset
Upload Function...
	Settings
Download...
Upload...
Load...
Save...
Mediamaster
	Firmware
Resume Upload...
Bootloader
	Channels
Download...
Upload...
Channel List Editor!
_Separator
ChannelList
_Clip List
_Type
_Viewmode
TV & Radio
Radio
DVB2000
by Name
by Frequency
Project
Preferences...
Open...
Save As...
Close
Channel List
New Entry
Edit Entry...
Delete
Entry
Visible
To End
	complete
visible
	complete
Sort by
Template...
Transponder
Clip List
New Entry
Edit Entry...
Delete
Entry
Visible
To End
	complete
visible
	complete
	Transfer
Get channel list
Link channel list
Put channel list
Channel Settings
_Name
_Type
ChannelID
_Video Mode
_Audio Mode
	_12 volt
_DiSEqC
_Frequency
Ac_q.BW
_SymbolRate
Spec_.Inv
_Polarity
V_ideo PID
A_udio PID
	P_MT PID
Te_xt PID
	PC_R PID
	Auto PID
	Auto PMT
Cance_l
Normal
	Reversed
Right
	Disabled
Enabled
Port1
Port2
Port3
Port4
Horizontal
	Vertical
TV & Radio
Radio
DVBControl Preferences
_Communications
Communications
_Misc
Serial _Device
U_nit
_Baud
SCSI De_vice
Un_it
SCSI ac_tiv
_GUI Font
Double Click _Edit
_4 Bit Colors
_Save
_Cancel
	 Serial 
 SCSI 
 Channeleditor 
	About...
Font Settings
_Name
_Mode
	_Options
_Upload...
First Font
Second Font
System Font
Teletext Font
Project
Open...
SaveAs...
Reset to Defaults
Color Settings
	_Element
C_olor
	_Red    
_Green    
_Blue    
_Transparency
_Cancel
Short Event
Volume Slider
Expert Menu
Background
Border
Slider
Title
Channel Background
Channel Text
Event Background
Event Text
Left Shade
Right Shade
Text 1
Text 2
light
medium
nearly maximum
maximum
Project
Open...
Save As...
General Settings
Visual
System
DiSEqC
_Visual
_System
_DiSEqC
_Cancel
 Scart 
 12V 
Scart Pin8 Dig
Scart Pin8 VCR
Scart Pin8 SAT
Scart Standby
12V Standby
12V when VCR
12V when SAT
I/O Priority
I/O VCR
I/O SAT
LNB Power
LNB Power if external
LNB Warning
LNB1 LOF1
LNB1 LOF2
LNB1 SWT1
LNB2 LOF1
LNB2 LOF2
LNB2 SWT1
LNB3 LOF1
LNB3 LOF2
LNB3 SWT1
Video Mode
Default
Blank Screen
OSD EIT Mode
Schedule Mode
Display
Chan. Number
Activ Chan.     
Scroll mode
Graphic Mode
Subtitles
Gain U
Gain V
	 Output 
 GUI 
 Videotext 
 Miscellaneous 
	 Visual 
 CAM 
Powerup Mode
AutoSearch Mode
Startup Image
Disp. Normal  
Disp. Standby  
CAM SCT
Cool Text Language
Channel Swap
 SCSI 
	 Serial 
SCSI Detect
SCSI Standby
SCSI ID  
SCSI Device
Active Neg.
Glitch eater
Baud Rate
DiSEqC Mode
Address    
Bit 0
Bit 1
Burst Mode
DiSEqC C-Band
22 khz
C-Band Low
C-Band High
Channel Low
Channel High
S-VHS
Current
Current/Next
Current/Following
Small
Very Small
Frequency
Names
Names8
Modus 1
Modus 2
Modus 3
Bones
Other
Replace
By passed
Activ
12 ns
25 ns
32 ns
19200
38400
SCLK/16
SCLK/1
Channel
Global
	Harddisk
Communication
	Disabled
Enabled
Project
Open...
Save As...
Grab Picture...
_Name
_SaveAs
_Quaility:    
	Pi_cture
Scal_e
_Pause
P_lay
_Download Picture...
Save Pi_cture
	Previous
Current
t:Picture
Project
Open...
Picture
Pause
	Download
Replace Pictures...
	_Picture
_Name
_Upload Picture...
 Picture Setup 
Bones (280x240x4)
Other (280x240x4)
MP2 Player (280x200x4)
MP2 Recorder (288x38x4)
CD Player (280x66x4)
Menu Title (136x18x4)
Ball (88x84x4)
Mute (40x40x4)
No Satellite Signal (40x40x4)
No Cable Signal (40x40x4)
Bones
Other
MP2 Player
MP2 Recorder
CD Player
Menu Title
No Sat Signal
No Cab Signal
Project
Open...
SaveAs...
Reset to Defaults
Patch Firmware...
Sourc_e
_Destination
D_isplay SAT
Display _Video
_Max SCSI ID:  
Pic_tures
	Displa_y
F_onts
_Event Info
_No 'SAVESETT'
_Sound
S_CSI
Special
_Patch Firmware
_Upload Firmware
 Firmware Setup 
 Patch these 
Project
Open...
SaveAs...
Reset to Defaults
Replace Sound...
_Name
_Upload...
_Kill Sound...
 Sound Setup 
Project
Open...
SaveAs...
Reset to Defaults
"Are you sure to upload this font?
Upload|Cancel
Download|Cancel
Continue|Cancel
-Are you sure to upload
the general settings?
0Are you sure to download
the general settings?
%Are you sure to upload this picture?
#Are you sure to upload this sound?
Are you sure to kill sound?
Unable to detect MediaMaster!
Mediamaster doesn`t respond!
'%s' is not an OSD Font!
'%s' is not an TeleText Font!
'%s' is not an Raw Picture!
No general settings in memory!
CheckSumm incorrect!
Unknown Data!
Unable to save picture!
&Picture '%s' (%s) has to many colors!
!Picture '%s' is to big for '%s'!
)Unable to patch '%s'!
No space for '%s'!
2Unable to patch Display!
Original text not found!
/Unable to patch font!
Original font not found!
MUnable to complete patch special!
Original data not found!
Problem ID: $%lx!
7Unable to patch 'Event Info'!
Original data not found!
:Unable to patch 'Save Settings'!
Original data not found!
5Sound '%s' is to big for
uploading into Mediamaster!
2Unable to patch 'Sound'!
Original data not found!
1Sound '%s' is to big for
patching into firmware!
6Unable to patch max SCSI ID!
Original data not found!
Select File to Save As
Select File to Open
Select OSD Font
DVB Control Request
Unable to open '%s'!
Out of Memory!
Unable to open
'%s'!
Error while reading
'%s'!
Error while writing
'%s'!
Unable to create port!
Unable to create IO request!
Unable to open device
'%s'!
'%s': Missing BODY-Chunk!
'%s': Missing BMHD-Chunk!
'%s': Missing CMAP-Chunk!
'%s': Unknown compression!
'%s': Wrong Depth!
'%s': Unknown Version!
re trying to upload the firmware with an other baud rate than 38400! This is impossible, so change baud rate to 38400 and try again!
_Abort
Action aborted by user!
Channel list
Sound
Downloading %s: (%ld/%ld)
Uploading %s: (%ld/%ld)
Downloading '%s': (%ld/%ld)
Uploading '%s': (%ld/%ld)
Downloading Channel List...
Uploading Channel List...
Uploading Sound...
Downloading Picture...
Saving Image...
Loading Image...
Getting Resources...
,Downloading Picture... (Resolution %ldx%ld)
6Downloading Picture (%ld/%ld)... (Resolution %ldx%ld)
Converting Picture to RGB...
#Scaling to real size (Pan Scan)...
Saving JPEG Image...
Saving RGFX Image...
Saving RAW Image...
Loading RAW Image...
Uploading Picture...
Uploading Picture '%s'!
Patching Firmware...
Loading Firmware...
Patching Picture: '%s'
Patching other stuff!
Saving Firmware...
Uploading Firmware...
Downloading Firmware...
Uploading Bootloader...
Downloading Bootloader...
Sending Transfer Routine
Checksum valid, Flashing!
Checksum wrong! Retry!
Sending Block
Debug
Manga Upload
Read Audio Stream...
Read Video Stream...
Start Stream failed
Stop Stream failed
Read Stream failed
Test Window